事ばかり書いて申し訳ないのですが。
ここ最近iPod shuffleの勢いに押されてすっかりご無沙汰していたウチのiPod君(第2世代モデル、シャッフル機能無し)を久々に使おうと思いまして、iTunesからのアップデートを行っていましたら、何やらiPodのソフトウェアのアップデートを促す表示が。ああそういや前にやった「ソフトウェア・アップデート」の時に、他のと一緒にダウンロードしたっけ。覚えてねえや。てな程度のテキトーな感覚でアップデートを行ったところ…
なんと、「シャッフル機能」が加えられていました。おお、ちょっとトクした気分。